Black motorist fatally shot by London police officer in 2022 was a member of a violent gang KPRC Click2Houston